Amycus doesn’t like coffee or tea. Caffeine usually upsets his stomach, although he isn’t aware of that, technically. He simply knows both beverages make him ill. 

Additionally he finds that whiskey is a suitable alternative. He likes whiskey–just ask Travers.